I finally got around to watching Kick-Ass and, having had the opportunity to read the comic not long ago, the movie was an enlightening experience¹. Spoilers for the movie and the comic follow.

Tonally, this movie took a lot of the more cynical moments of the comic and softened them. I don’t know if the movie needed to remove all of those little touches, but there are some that probably had to be made. For example, in the comic Big Daddy and Hit Girl’s mob crusade is a total sham; Hit Girl’s mother is not dead, Big Daddy wasn’t a cop or a hit man or anything like that, Big Daddy was an accountant-by-day comic nerd-by-night who used his comic collection to fund his crusade and essentially brainwashed his kid into becoming a ruthless assassin in order to have fun. It’s an interesting deconstruction of the superhero mythos, but a tad depressing and almost anti-comics in sentiment for a comic book movie.

Another thing the movie brightened up was Dave’s romance. In the movie, as in the comic, Dave pretends to be gay to get close to this girl, Katie, who wants a gay best friend. The movie differs broadly here as well. In the comic, Katie is more explicitly using Dave and never demonstrates much interest in him; when he reveals that he’s not gay and in fact is basically in love with her, she beats the shit out of him and then gets her boyfriend to beat more shit out of him.

The movie fleshes Katie out more, she becomes interested in Dave over time expressing regret that he’s gay, and even becomes a comic book fan; when he reveals to her that he’s not gay — he also reveals that he’s Kick-Ass to her, which makes the way she takes it somewhat more realistic, and also heightens the drama during the later action pieces — she’s briefly pissed but quickly warms to him, both emotionally and physically. Basically, they fuck a lot², and though the ease with which she takes his confession doesn’t read as believably as I’d like, the relationship works in the big picture.

Basically, what Matthew Vaughn did when writing the screenplay was extract large chunks of Mark Millar’s misogyny, nihilism, and misanthropy. Obviously, there’s a degree to which this was done to make the movie more marketable, but I think even more than that the plot changes were done because the original comic lacked heart. The movie, much more than the comic, wants to be about more than just being a super-hero because it’s cool. Maybe it should’ve been uncompromising and brutal and accused the audience of being sociopaths for ever dreaming about being a super-hero but that movie almost certainly would’ve sucked.

Beyond the changes that occurred in the general plot, one thing that changed pretty drastically in terms of the way the story was told was the lack of flashbacks. Comic books operate similar to serialized television in most ways, and one aspect in particular is the cliffhanger ending; when a comic ends on a cliffhanger — like, say, Hit Girl and Big Daddy demolishing a bunch of drug dealers and running off into the night — the next issue can be devoted to explaining these new characters, their back story, and why they’re doing what they’re doing. The big reveal of the new amazing character, emerging complete from the shadows, it’s one of the cornerstones of comics and so it’s not surprising that Kick-Ass used it a couple times.

In Kick-Ass, it’s used first to fill in the back story of Hit Girl and Big Daddy³ and then later on to reveal that Red Mist was working with the Mob to set a trap for Hit Girl and Big Daddy. This style is great because it lets certain events come at you unexpectedly; in the film both of these things are integrated into the linear plot⁴ and so they feel slightly deflated. Granted, a good story should stay a good story regardless of any storytelling temporal tricks you plan, but that doesn’t mean those tricks can’t enhance the story.

The compressed story lines required for film are at times a crucible from which a tighter story is extracted, but in the process it’s easy to lose something.

Seeing as I’m here, I’ll write a brief paragraph about the fight scenes in Kick-Ass⁵. Hit Girl killing countless mob goons was a sight to behold, but I think that the best fight scene in the movie, hands down, is the one where Big Daddy destroys that group of goons at the lumber factory and then sets it all on fire. Every movement in that scene feels so visceral, the way Big Daddy trundles relentlessly through the gunfire felt so much more genuine than the highly choreographed (albeit impressive) fights with Hit Girl.

Ultimately, I think the film is stronger than the comic, both because of the changes to the basic plot and in spite of the loss of certain comic book storytelling traits. You should go see it if you haven’t already, though if you’ve read this entire post but haven’t seen the movie, well I kinda fucked that plan up for you, didn’t I?

---

Footnotes

1. It was also a very entertaining movie, but I’ll be damned if I’m going to resort to that lame pun everyone seems to be bandying about. And no, the title of this post is not an example of said pun it’s— oh look over there, a squirrel! [↩]
2. And I’m totally willing to admit I giggled with glee when she said she wanted to fuck Kick-Ass and then promptly made up an excuse to go fuck Dave. [↩]
3. Well, the first version of the back story, the ending reveals that the first version was a fiction thought up by Big Daddy. [↩]
4. Aside from a comic book animation sequence that gives a little more history to Big Daddy. [↩]
5. I’m still not going to use that pun, though [↩]